SAPPORO 札幌
＊札幌キゾンバデー＊
毎月「第２日曜日」
８/１１（日）お盆中開催！
９/８（日）６周年記念
１０/１３（日）連休中！
変更・中止になる可能性がありますので
必ず事前に確認をお願いいたします
★☆★KIZOMBA DAY★☆★
Every 2nd Sunday
Aug11(Sun),Sep8(Sun),Oct13(Sun)
*The schedule might change without notice
please check beforehand.
–English–
Sapporo Kizomba Night on 2nd Sundays
Beginners Travelers… all welcome!
Host speaks English&Mandarin. No registration needed.
★Program&Fee★
18:00-Lesson(Kizomba/Semba): 1000JPY
19:00-Lesson(Urban Kiz): 1000JPY
20:00-22:30 Dj time: 2000JPY
・All you can drink!
・Bring your indoor shoes
・Changing rooms
–中文–
札幌迷人之KIZOMBA夜
歡迎參加每月第二個星期天一場充滿舞蹈和音樂的迷人之夜。
主辦講中文。不用報名。初學者遊客都歡迎。
★程序&費用★
18:00-Kizomba/Semba課: 1000日幣
19:00-Urban Kiz課: 1000日幣
20:00-22:30 Party: 2000日幣
・無限暢飲！
・帶室內鞋
・有更衣室
-- 時間＆料金 --
18:00-19:00 センバ/キゾンバレッスン：1000円
19:00-20:00 アーバンレッスン：1000円
20:00-22:30 パーティ：2000円 (セルフ飲み放題)
-- 場所 --
地下鉄南北線中島公園駅２番出口
徒歩５０秒！
ダンススタジオLore(ロア)
・コインパーキングZepp界隈多数700-1000円/12時間
・新千歳空港より直通バス「札幌都心行き」
@Dance studio Lore
Just 50min walk from Nakajima-park station!
要上履き/更衣室有り
プライベートレッスン
PRIVATE LESSON
1名:￥6000/時間 6000jpy/h for 1p
2名:￥10000/時間 10000jpy/h for 2p
3名: ￥12000/時間 12000jpy/h for 3p
＊会場費別途 add-on 500-1000jpy/h for the place
＊パートナー手配 1500jpy/h for arranging a partner
下記よりお気軽にお問合せ下さい
ダンススタジオ ＬｏＲｅ
札幌市中央区南9西4-1-7
Dance Studio LoRe
B1F, 1-7, Minami9-Nishi4, Chuo-ward, Sapporo